Capítulo Reversível apresenta “A Margem do Tempo” com Eunice Muñoz

  • “A Margem do Tempo”, de Franz Xaver Kroetz, é o espetáculo que o grupo Capítulo Reversível, de Sintra, com encenação de Sérgio Moura Afonso, membros da Rede Cultural de Sintra, apresentam no Auditório Municipal Eunice Muñoz, em Oeiras, a partir da próxima semana, entre 20 e 30 de Abril, com interpretação de Eunice Muñoz e Lídia Muñoz.

INFORMAÇÕES E RESERVAS:
Tel. 935 099 040 / 214 408 411 / 1820 (24 horas)
Endereço eletrónico: paulo.afonso@cm-oeiras.pt

SESSÕES

DOMSEGTERQUAQUISEXSÁB
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
  • ESCOLHA UMA DATA NO CALENDÁRIO

DESCRIÇÃO

Normalizar a nossa “liberdade” – é, sabemos, a primeira palavra de ordem da dominação. E podemos estudar o caso da Senhora Rasch e percebermos melhor a sua vida. 
Que vida a de uma mulher empregada de uma fábrica, na meia idade, sem vida sexual? Numa sociedade organizada sobre as relações de produção e sobre a família, que lugar tem a mulher só? E isto porque também lutámos: que é este tempo livre se a cabeça está ocupada? E perceberemos melhor o nosso vazio também.
Mas aquilo a que Franz Xaver Kroetz nos convida é convivermos com o fim-de-tarde de uma senhora Rasch que regressa do emprego, arruma a casa, prepara o dia seguinte, deita-se e tenta um suicídio. É assim pela convivência com o concreto que Kroetz refuta o atual discurso político sobre o quotidiano. Refuta: porque ao encontrar-lhe o concreto se defronta com a sua irredutibilidade, verificando assim como é redutor (e portanto também normalizador) todo o discurso sobre o quotidiano.
E é também por esta convivência carne a carne com a personagem que se recusa o naturalismo: não se pode explicar o pretenso “caso” da Senhora Rasch, a nossa sociedade é de facto irracional, e não é a razão que dela pode dar conta total.

FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA
Texto: Franz Xaver Kroetz
Tradução: Ana Henriques
Encenação: Sérgio Moura Afonso
Assistência de encenação: Isabel Guerreiro
Elenco: Eunice Muñoz e Lídia Muñoz
Música original: Nuno Feist
Desenho de luz: Carlos Arroja
Operação de Som: Rui Mira
Cenário e Adereços: Anabela Venda
Figurinos: Cruzeta Torcida
Direção de cena: Alexandre Tavares
Ponto: Isabel Guerreiro
Design gráfico: Artepertinace
Fotografia de cartaz: Alípio Padilha
Fotografia de cena: Nuno Silva
Direção de produção: Isabel Guerreiro
Produção: Capítulo Reversível

Duração: 55’

Classificação etária: Maiores de 12 anos

  • Abertura das portas: 30 minutos antes do início do espetáculo
  • Não é permitida a entrada após o início do espetáculo
  • Os lugares de MOBILIDADE REDUZIDA destinam-se exclusivamente a utilizadores em cadeira de rodas
  • OBRIGATÓRIO O USO DE MÁSCARA NO INTERIOR DA SALA

PROMOTOR: CÂMARA MUNICIPAL DE OEIRAS